注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

leebapa的博客

《明旭的诗》:四十年来梦亦痴,风情千里胜于诗。逢君欲说当年事,已是青丝化雪时。

 
 
 

日志

 
 

马来文-华文字典-syair  

2017-03-13 20:57:14|  分类: 马来语文荟萃 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

马来文-华文字典-syair 

1. aliterasi
诗歌头韵
2. balada
叙述式的歌谣或诗歌
3. deklamasi
朗诵(诗歌)
4. tembang
1. 一种爪哇民歌2. 诗歌3. 一种海鱼 menembang 吟唱

--------------------------------------------

1. zabur
(宗教的)赞美诗﹐圣诗,圣歌, 由(回教)真主遗传给预言者的圣书 Al Zabur (宗教的)赞美诗﹐圣诗, 由(回教)真主遗传给预言者的圣书 Kitab Zabur (宗教的)赞美诗﹐圣诗, 由(回教)真主遗传给预言者的圣书
2. epik
史诗,叙事诗
3. epos
史诗,叙事诗
4. rangkap
联结,结合,合并,双重,一段(诗) merangkap 兼任;用掌心捕捉 serangkap 一双,一段(诗等)
5. sajak
1. 韵文,诗2.英俊 penyajak 诗人
6. syair
诗 penyair 诗人
7. untai
1. 一串,一圈,一首(诗)2. (穿珠等的)线3. 一组(诗等) untaian 连串,连贯的,串﹐组﹐连续 beruntai 垂悬着晃来晃去的 beruntai-untai 成串的﹐好几串的 beruntaian 垂悬着晃来晃去的 menguntai 垂悬着晃来晃去的 teruntai 垂悬着的
8. zikir
1. 圣歌,赞美诗 2. (对上苍的)圣歌﹐颂诗 berzikir 1. 赞颂2. 赞颂上苍﹐朗诵回教真主(阿拉)的名字及记住阿拉
9. aliterasi
诗歌头韵
10. anafora
1. (文学修辞)反复2. 首语重复法,就是为了取得某种效果,在几个连续性的诗的开头重复同样的词汇或短语
11. ayat
1. 句子2. 可兰经诗3. (法律﹐法令)章﹐节 ayat aktif 主动式句子 ayat majmuk 复合句
12. bait
两行诗
13. balada
叙述式的歌谣或诗歌
14. deklamasi
朗诵(诗歌)
15. dikir
圣歌,赞美诗 dikir barat 一种马来民间歌曲
16. lirik
1. 斜视2. 抒情诗3. 歌词 lirikan 瞟,斜视,睨视 lirik mata 瞟,斜视,睨视 melirik 斜视 selirik 一眼看去﹐斜眼一看
17. mazmur
(宗教)赞美诗,圣歌
18. nan
为了完成一首诗的段落而加入的字
19. nazam
20. oda
颂词,颂诗
21. pantun
马来四行诗,班顿 pemantun 班顿作者
22. puisi
诗,韵文
23. rubai
四行诗,糟粕
24. sonet
十四行诗
25. talibun
(十六行或二十行的)押韵诗
26. tembang
1. 一种爪哇民歌2. 诗歌3. 一种海鱼 menembang 吟唱
27. trirangkai
押韵的三行诗
--------------------------
 pantun

“pantun图片”的图片搜索结果

相关图片

“pantun图片”的图片搜索结果

  评论这张
 
阅读(5)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017