注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

leebapa的博客

李明旭的诗:四十年来梦亦痴,风情千里胜于诗。逢君欲说当年事,已是青丝化雪时。

 
 
 

日志

 
 

马来文-华文字典- persepsi  

2017-03-16 09:37:19|  分类: 马来语文荟萃 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

马来文-华文字典persepsi 

 persepsi 洞察力,理解力

-----------------------------------------

1. lasak
不安的,日常的
2. tahan
1. 经得起,受得了﹐耐用﹐不变﹐持久
2. 忍受﹐承受﹐抑制
3. 坚持﹐坚守﹐受得了
4.控制(感情)﹐不易厌倦的,坚强的,经得起考验的
5. 足够的﹐充足的
6. 坚强
7. 持久,忍耐,扣留,制止
8. 后支索﹐后索(由桅顶至后舷的绳索)
9. 安置陷阱 tahan air 防水的
tahan api 耐火的
tahan besi 喻刀枪不入的
tahan peluru…

-----------------------------------------------

selenggara

珍惜,珍爱,管理,处理
menyelenggarakan 管理,经营
penyelenggaraan 管理,经营

---------------------------------------------------

cecah bumi

触地 =Jejak ke bumi.
=Pohon teratai tumbuh di air dan akarnya tidak mencecah bumi. 
“Pohon teratai 图片”的图片搜索结果 Bunga Teratai
--------------------------------------------

          bunga teratai salju-冰山雪莲的图片

          “Bunga Teratai salju图片”的图片搜索结果 

teratai

1. 一种水鸟
2. 莲花 teratai kecil 睡莲
burung teratai besar 一种水鸟
burung teratai kecil 一种水鸟

----------------------------------------

Model Proton masih dibayangi persepsi  

Abu Bakar Mohamad Diah (tiga dari kiri) menyaksikan pertukaran

“Hanya lima peratus ada pe­ngalaman memandu kereta (Proton) milik keluarga atau rakan. Selebihnya hanya mendengar, membaca atau mengetahui berita tentang keburukan Proton daripada laman-laman sosial.

“Apa yang menarik, selepas diberi peluang memandu uji dan mengetahui teknologi kereta Proton mo­del baharu, kesemua mereka (70 peratus) ingin memiliki kereta berkenaan apabila tamat belajar,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyaksikan memorandum persefahaman (MoU) antara Universiti Malaysia Perlis (Unimap) dan Enjin Nasional Sdn. Bhd. (Modenas) di Litar Unimap di sini, hari ini.

Pada majlis itu turut diadakan upacara penyerahan model kereta Proton Suprima S daripada Proton Edar Sdn. Bhd. kepada Unimap.

Yang turut hadir Timbalan Menteri Sains Teknologi dan Inovasi, Datuk Dr. Abu Bakar Mohamad Diah; Naib Canselor Unimap, Prof. Datuk Dr. Zul Azhar Zahid Jamal dan Ketua Pegawai Eksekutif Modenas, Amirudin Abd. Kadir.

Abdul Rashid memberitahu, ramai yang tidak mengetahui ciri-ciri teknologi digunakan empat model baharu Proton iaitu Perdana, Persona, Saga dan Ertiga, sebalik­nya hanya membandingkan model sebelum ini.

lasak-peevish 乖张  to be peevish 磨人

“Kereta Proton terbukti mempunyai daya tahan lasak 经久耐用serta kurang penyelenggaraan dan maka sebab itu ia digunakan oleh pemandu teksi. Teksi menggunakan kenderaan itu sehingga mencecah触;达到 lima kali daripada pengguna biasa,” katanya.

Dalam pada itu, Amirudin berkata, keadaan ekonomi yang tidak menentu menyebabkan pihak Modenas terpaksa mengambil langkah berhati-hati sebelum boleh mengeluarkan model baharu termasuklah Cafe Racer.

“Hasil kajian, tiada keperluan lagi (pengeluaran Cafe Racer) kerana pasaran belum begitu luas. Kita perlu pengeluaran antara 2,000 hingga 3,000, barulah boleh sesuatu model dikeluarkan,” katanya.


Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/bisnes/korporat/model-proton-masih-dibayangi-persepsi-1.457655#ixzz4bRjJILC2
? Utusan Melayu (M) Bhd
=======================  

  评论这张
 
阅读(8)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017